Efco MT4400 Manuel d'instructions Page 88
- Page / 112
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
es
88
FUNCIONAMIENTO
Púa de tronzado
ADVERTENCIA: La motosierra está equipada con una
púa de tronzado (A, Fig.34). La púa de tronzado está
muy afilada y puede producir lesiones. Tenga mucho
cuidado cuando trabaje cerca de la púa de tronzado.
ADVERTENCIA: Si extrae la púa de tronzado, la
motosierra dejará de cumplir la norma SAE J335 y
otras. Consulte la sección de seguridad
correspondiente a los requisitos estatales y locales.
Alimentación de combustible (¡No fume!) (Fig. 37)
Este producto se alimenta mediante un motor de 2 ciclos y requiere
que se mezcle previamente gasolina y aceite de 2 ciclos. Mezcle
previamente gasolina sin plomo y aceite de motor de 2 ciclos en un
contenedor limpio homologado para gasolina (Fig.35).
COMBUSTIBLE RECOMENDADO: ESTE MOTOR CUENTA
CON LA CERTIFICACIÓN PARA FUNCIONAR CON GASOLINA
SIN PLOMO DESTINADA A SU USO EN AUTOMOCIÓN CON UN
ÍNDICE DE OCTANO DE 89 ([R + M] / 2) O MÁS (Fig. 36).
Mezcle aceite de motor de 2 ciclos con gasolina según las
instrucciones indicadas en el envase.
Recomendamos
encarecidamente el uso de aceite de motor Efco de dos ciclos al 2%
(1:50) formulado especialmente para todos los motores Efco de dos
tiempos refrigerados por aire.
Las proporciones correctas de combustible y aceite de la tabla
(pág. 89) siguiente son v·lidas para cuando se usa un aceite de motor
Efco de dos ciclos o un aceite de calidad equivalente (con
especificación JASO FD o con especificación ISO L-EGD). Si las
especificaciones del aceite NO son equivalentes o son desconnocidas,
utilice una mezcla de aceite y combustible al 4% (1:25).
PRECAUCIÓN: NO UTILICE ACEITE DE AUTOMOCIÓN
NI ACEITE FUERA BORDA DE 2 CICLOS.
PRECAUCIÓN:
- Compre el combustible según la cantidad que
vaya a consumir; no compre más del que vaya a
utilizar en uno o dos meses;
- Guarde la gasolina en un contenedor hermético en
un lugar fresco y seco.
PRECAUCIÓN - Para la mezcla, no utilice nunca un
carburante con más del 10% de etanol. Se puede
emplear gasohol (mezcla de gasolina y etanol) con
contenido de etanol de hasta 10% o combustible E10.
Al utilizar gasolina oxigenada, se deberá aplicar una buena
práctica de tratamiento del combustible. La gasolina oxigenada
con alcohol absorbe agua fácilmente cuando está presente; el
agua se puede condensar a partir del aire húmedo o ser un
contaminante en el sistema de combustible, incluido el depósito.
El uso de gasolina oxigenada puede provocar la aparición de
bolsas de vapor con mayor facilidad.
NOTA: Prepare solo la mezcla necesaria para el uso; no la deje en
el depósito o en el bidón durante mucho tiempo. Para conservar la
mezcla durante 30 días, se aconseja añadir estabilizador de
combustible Emak ADDITIX 2000 cód. 001000972.
Gasolina alquilada
PRECAUCIÓN - La gasolina de alquilación no tiene la
misma densidad que la gasolina normal. Por lo tanto,
los motores puestos a punto con gasolina normal
pueden precisar una regulación del tornillo H. Para esta
operación, acuda a un centro de asistencia autorizado.
34
35
36
37
- MT 4400 (2.6 cu.in) 1
- THE OPERATOR’S MANUAL 2
- TABLE OF CONTENTS 3
- Chain Saw Components 4
- State and Local Requirements 5
- Understanding Safety Labels 5
- Basic Safety Precautions 7
- Fuel Handling 8
- Operation and Safety 8
- Precautions Against Kickback 9
- SAFETY RULES 10
- Maintenance Precaution 13
- ASSEMBLY 15
- Assembling the Bar and Chain 15
- OPERATION 17
- Chain Tension 17
- Breaking-in the Chain 17
- Bucking Spike 18
- Chain Oil System (Fig. 40) 19
- Preparation for Cutting 20
- Starting The Engine 21
- Ice Device System 22
- Breaking-in the Engine 23
- Stopping The Engine 23
- Chain Brake Operation 24
- Tree Felling 24
- Bucking 26
- Limbing and Pruning 27
- Maintenance Chart 29
- MAINTENANCE 30
- Chain Maintenance 30
- Guide Bar Maintenance 31
- Carburetor Adjustment 32
- Fuel Filter 32
- Air Filter 32
- Starter Unit 33
- Spark Plug 33
- Spark Arresting Muffler 33
- Chain Brake 34
- TROUBLESHOOTING 35
- Using Trouble shooting Chart 35
- Storing Chain Saw 36
- TECHNICAL DATA 36
- MANUEL DE L'UTILISATEUR 37
- SOMMAIRE 38
- Composants de la tronçonneuse 39
- SÉCURITÉ 40
- RÈGLES DE SÉCURITÉ 42
- Précautions de base 42
- Manipulation du carburant 43
- Fonctionnement et sécurité 43
- Position Fonctionnement 46
- Position 46
- Précaution d'entretien 48
- FONCTIONNEMENT 51
- Tension de la chaîne 51
- Rodage de la chaîne 51
- Crampon de débitage 52
- Huile pour la chaîne et 53
- Préparation à la coupe 54
- Démarrage du moteur 56
- Systeme antigivre 57
- Rodage du moteur 57
- Abattage 59
- ENTAILLE INITIALE JUSQU’À 61
- UN TIERS DU DIAMÈTRE 61
- Ébranchage et élagage 62
- Tableau d'entretien 64
- Parties de la gouge 65
- ENTRETIEN 66
- Entretien du guide-chaîne 66
- Réglage du carburateur 67
- Filtre à carburant 67
- Filtre à air 67
- Démarreur 68
- Silencieux pare-étincelles 69
- Silencieux d'échappement 69
- Frein de chaîne 70
- DIAGNOSTIC DES PANNES 71
- REMISAGE 72
- Remisage de la tronçonneuse 72
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 72
- MANUAL DEL OPERADOR 73
- ÍNDICE DE CONTENIDOS 74
- Componentes de la motosierra 75
- SEGURIDAD 76
- REGLAS DE SEGURIDAD 78
- Manejo del combustible 79
- Funcionamiento y seguridad 79
- Precauciones contra el rebote 80
- Posición de funcionamiento 82
- Posición 82
- Precauciones de mantenimiento 84
- ENSAMBLAJE 85
- FUNCIONAMIENTO 87
- Tensión de la cadena 87
- Rodaje de la cadena 87
- Púa de tronzado 88
- Mezcla de combustible 89
- Preparación para cortar 90
- Sistema antihielo 93
- Rodaje del motor 93
- Tala de árboles 95
- Tronzado 97
- Corte de ramas y poda 98
- Tabla de mantenimiento 100
- Componentes de un cortador 101
- MANTENIMIENTO 102
- Ajuste del carburador 103
- Filtro de combustible 103
- Filtro de aire 103
- Unidad de motor de arranque 104
- Silenciador 105
- Freno de la cadena 106
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 107
- ALMACENAMIENTO 108
- DATOS TÉCNICOS 108
- ISO 9001 112
Produits connexes et manuels pour Scies à chaîne Efco MT4400
Scies à chaîne Efco 147 Spécifications
(60 pages)
(60 pages)
Scies à chaîne Efco 147 Manuel d'instructions
(109 pages)
(109 pages)
(60 pages)
Scies à chaîne Efco MT4400 Spécifications
(60 pages)
(60 pages)
Scies à chaîne Efco MT 3500 Spécifications
(60 pages)
(60 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.251 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels